System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
ቀዳማይ ገጽዝቐደመ ገጽዝቕጽል ገጽናይ መወዳእታ ገጽ
ስም Default message text
Current message text
1movedto2 (ምይይጥ) (ተርጉም) moved [[$1]] to [[$2]]
1movedto2_redir (ምይይጥ) (ተርጉም) moved [[$1]] to [[$2]] over redirect
3d (ምይይጥ) (ተርጉም) 3D
3d-badge-text (ምይይጥ) (ተርጉም) 3D
3d-desc (ምይይጥ) (ተርጉም) Provides support for 3D file formats
3d-nopatent (ምይይጥ) (ተርጉም) None selected
3d-patent (ምይይጥ) (ተርጉም) Patent permissions:
3d-patents (ምይይጥ) (ተርጉም) -
3d-thumb-placeholder (ምይይጥ) (ተርጉም) Loading thumbnail...
about (ምይይጥ) (ተርጉም) ብዛዕባ
aboutpage (ምይይጥ) (ተርጉም) Project:ብዛዕባ
aboutsite (ምይይጥ) (ተርጉም) ብዛዕባ {{SITENAME}}
abusefilter (ምይይጥ) (ተርጉም) Abuse filter management
abusefilter-accountreserved (ምይይጥ) (ተርጉም) This account name is reserved for use by the abuse filter.
abusefilter-action-block (ምይይጥ) (ተርጉም) Block
abusefilter-action-blockautopromote (ምይይጥ) (ተርጉም) Block autopromote
abusefilter-action-degroup (ምይይጥ) (ተርጉም) Remove from groups
abusefilter-action-disallow (ምይይጥ) (ተርጉም) Disallow
abusefilter-action-rangeblock (ምይይጥ) (ተርጉም) Range-block
abusefilter-action-tag (ምይይጥ) (ተርጉም) Tag
abusefilter-action-throttle (ምይይጥ) (ተርጉም) Throttle
abusefilter-action-warn (ምይይጥ) (ተርጉም) Warn
abusefilter-add (ምይይጥ) (ተርጉም) Adding abuse filter
abusefilter-autopromote-blocked (ምይይጥ) (ተርጉም) This action has been automatically identified as harmful, and it has been disallowed. In addition, as a security measure, some privileges routinely granted to established accounts have been temporarily revoked from your account. A brief description of the abuse rule which your action matched is: $1
abusefilter-block-anon (ምይይጥ) (ተርጉም) Block anonymous users
abusefilter-block-talk (ምይይጥ) (ተርጉም) talk page blocked
abusefilter-block-user (ምይይጥ) (ተርጉም) block registered users
abusefilter-blockautopromotereason (ምይይጥ) (ተርጉም) Autopromotion automatically delayed by abuse filter. Rule description: $1
abusefilter-blocked-display (ምይይጥ) (ተርጉም) This action has been automatically identified as harmful, and you have been prevented from executing it. In addition, to protect {{SITENAME}}, your user account and all associated IP addresses have been blocked from editing. If this has occurred in error, please contact an administrator. A brief description of the abuse rule which your action matched is: $1
abusefilter-blocked-domains-actions-header (ምይይጥ) (ተርጉም) Actions
abusefilter-blocked-domains-add-explanation (ምይይጥ) (ተርጉም) Here you can add a domain to the list of blocked domains.
abusefilter-blocked-domains-add-heading (ምይይጥ) (ተርጉም) Add a new blocked domain
abusefilter-blocked-domains-add-submit (ምይይጥ) (ተርጉም) Submit
abusefilter-blocked-domains-addedby-header (ምይይጥ) (ተርጉም) Added by
abusefilter-blocked-domains-attempted (ምይይጥ) (ተርጉም) The text you wanted to publish was blocked by our filter. The following domain is blocked from being added: $1
abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (ምይይጥ) (ተርጉም) Create or modify what external domains are blocked from being linked must be done through [[Special:BlockedExternalDomains|the special page]].
abusefilter-blocked-domains-domain (ምይይጥ) (ተርጉም) Domain to block, such as wikipedia.org
abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (ምይይጥ) (ተርጉም) Add blocked external domain $1 with notes: $2
abusefilter-blocked-domains-domain-header (ምይይጥ) (ተርጉም) Domain
abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (ምይይጥ) (ተርጉም) Remove blocked external domain $1 with notes: $2
abusefilter-blocked-domains-intro (ምይይጥ) (ተርጉም) External links matching this list will be blocked when added to a page. These domains are stored in [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]].
abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (ምይይጥ) (ተርጉም) Entry $1 in JSON is invalid - it should be an object with 'domain' and 'notes' fields only, both being strings
abusefilter-blocked-domains-json-error (ምይይጥ) (ተርጉም) JSON should be an array
abusefilter-blocked-domains-notes (ምይይጥ) (ተርጉም) Notes
abusefilter-blocked-domains-notes-header (ምይይጥ) (ተርጉም) Notes
abusefilter-blocked-domains-remove (ምይይጥ) (ተርጉም) remove
abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (ምይይጥ) (ተርጉም) On this page you can remove a blocked domain
abusefilter-blocked-domains-remove-reason (ምይይጥ) (ተርጉም) Reason
abusefilter-blocked-domains-remove-submit (ምይይጥ) (ተርጉም) Remove
abusefilter-blocked-domains-remove-title (ምይይጥ) (ተርጉም) Remove a blocked domain
ቀዳማይ ገጽዝቐደመ ገጽዝቕጽል ገጽናይ መወዳእታ ገጽ